Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
02:22 

Not Love at All

Котопакси из Токелау
Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин
Автор: Insidiae.
Переводчик: Бродячий пес.
Бета: пока нету, но, если кто возьмется, будет хорошо.
Фэндом: Tsubasa Chronicle.
Рейтинг: M (не спрашивайте, что за он: не знаю).
Жанр: слэш, драма, романтика.
Пейринг: угадайте с трех попыток.
Размер: мини.
Дисклеймер: автор не претендует ни на кого из персонажей, переводчик тем более.
Разрешение на перевод не испрашивалось.
Оригинал лежит
здесь.

Примечание Бродячего пса. Этот перевод предназначался в подарок Сателле ко дню рождения. Не прошло и полгода (кто не верит, что не прошло, может посчитать на пальцах), как я его добила. Правда, вышло косо, криво и местами весьма неуклюже, потому что беты в нашем фэндоме так же редки, как и переводчики, а мне лень доводить фик до ума. Но Сателла сама напросилась. Остальным же читать не рекомендуется.

читать дальше

PS Таки если Сателла возжелает еще один переводной курофай (и даже не один) — я переведу. Но медленно и плохо. Или как получится и плохо. А если не возжелает, то займусь чем-нибудь полезным.

@темы: CLAMP, Курогане / Фай, Переводные картинки, Фики, Яой

16:17 

lock Доступ к записи ограничен

Молчите бляди, я святой.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

05:47 

Любимые курофаи на английском

Котопакси из Токелау
Мнение — это вроде задницы, есть у всякого. © Саймон Грин
Этот пост, который изначально должен был включать отзывы о десяти моих любимых англоязычных и десяти русскоязычных фиках, я обещала Русалке еще далеким солнечным летом. Но, как вы понимаете, на пути моем встало множество преград. Сначала я подумала, что Русалка в русском фэндоме и, соответственно, в фиках разбирается куда лучше меня, поэтому я напишу о двадцати англоязычных текстах. Эта мысль меня воодушевила, я бодро взялась за дело, а потом, как всегда, засомневалась.

Сомнения были столь разнообразны и нетривиальны, что излагать их здесь не имеет смысла. Скажу лишь, что первый затык случился со словом «любимые». Начну с того, что фики я не люблю… Нет, стоит начать с того, что с 2004 года (именно тогда я узнала о существовании слэша) меня всерьез и надолго зацепили лишь два пейринга: гарридраки и курофаи. Не знаю, почему именно они. Блондин и брюнет? Да, в какой-то степени. Но таких парочек превеликое множество, взять хотя бы Соби и Рицку, Кёю и Тамаки, Ясона и Рики и еще сто пятьдесят штук. Не читаются мне о них фики, хоть ты тресни. Разве что изредка, причем по рекомендации, причем не без внутреннего сопротивления. А о Курогане и Фае читаются. Но далеко не все. У меня есть свои предпочтения, которые, допускаю, могут не совпадать с мнением фэндомного большинства. Во-первых, я обожаю АУ. Во-вторых, мне подавай море сурового ангста, но обязательно с хеппи-эндом. В-третьих, банальные сюжеты типа «Что подарить Фаю на День святого Валентина» или «Чем вылечить простуженного Курогане» — да вы смеетесь, что ли? И что вообще в предыдущем предложении делает слово «сюжет»? Лучше заменить его «схемой». Но, как ни странно, иногда я читаю и такие тексты; изредка они мне даже нравятся. Ах да, это был флафф — вот точное слово, забудьте про «схему» и «сюжет». Короче, флафф я не люблю. И юмор тоже. Особенно стеб. В-пятых, я предпочитаю фэнтези, мистику, переделки сказок, стимпанк. И чтобы с насилием! Или без него. В-шестых, рейтинг не имеет значения. В-седьмых, существует единственный критерий, по которому я отношу фанфики к разряду любимых: независимо от объективных достоинств или недостатков текста мне внезапно начинает хотеться, чтобы он обязательно оказался переведен на русский. Так что все фики, любезно переведенные по моей просьбе Сателлой, Надькой и Бродячим псом, можно смело назвать любимыми. Да, я в курсе, что там встречаются юмор и флафф. Кстати, следующие двадцать фиков ждут не дождутся, когда их переведут. И некоторые товарищи, не буду указывать пальцем, могут сделать заказ.

Первые пять

Вторые пять (пока только четыре)
запись создана: 15.04.2012 в 03:33

@темы: CLAMP, Ай да я, Курогане / Фай, Фики, Яой

13:13 

lock Доступ к записи ограничен

Xiao wei
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра.
Работы с рейтингом от R до NC-21 закрыты от несовершеннолетних пользователей. Также закрыта вся категория слэш/яой (slash/yaoi). Чтобы их открыть, требуется регистрация с подтверждением в настройках профиля, что вам уже исполнилось 18 лет.

10:17 

Цтцти_т
primal soup of water, amino acids, gunk, and who knows what else
Сад Судьбы


Саске убил Наруто. Саске убили. Оба начали новую жизнь в другом мире. И снова в другом. Но кто говорил, что сыну бога и его спутнику будет просто?..
Наруто\Саске


Глава шестая. Вверх дном - так веселее


- Мальчики! Я дома!

Наруто оторвал голову от кровати и рассеянно посмотрел на дверь.

Он лежал на животе, уткнувшись лицом в свою половину подушки. Левую руку он протянул вдоль тела, а правую перекинул через Саске. Сам Саске лежал на спине, но из-за ужасно громкого приветствия папы, он зашевелился и перевернулся на бок. Теперь получилось так, что он ещё плотнее прижимался к Наруто, опустив голову ему на плечо, а руками каким-то образом обняв его за грудь, и тому было очень уютно. Но голос всё приближался и приближался, его обладатель поднимался по лестнице, направляясь к их комнате. Постучав один раз, он открыл дверь. Наруто поразился тому, как слабо на него подействовало появление отца.

читать дальше

@темы: фф, Сад Судьбы (36), Наруто фф - перевожу, Наруто фф

20:45 

Нэзуми-сан.
Одиночество – это дар, Что дается в награду сильным. Кто способен держать удар, Обливаясь потом обильным. Тем, чей дух закален в борьбе Постоянных противоречий, Кто не кланяется судьбе, Не страшась ни обид, ни увечий.
уу,помогите найти фф,епта,я опять его потеряла!
В общем,помню только
то,что Саске и Наруто были гонщиками. И в какой то момент,Наруто попал в
аварию (вроде бы) и соответсвенно в больницу. Там у него был лечащий
доктор..звали его Александр. ( не уверена в прав.имени). В общем,саске
приревновал,разозлился,бросил Наруто,а сам уехает в токио к брату.
Через год,Нару поступает в художественный университет..в Токио.
Ну и конечно же они(Сас и Нару) там встречаются "случайно". Шуры муры и хэ.
Ах да,в конце,у них там вроде БДСМ. Новое увлечение Саске аха

@темы: Наруто/Саске, Саске/Наруто

21:29 

Помогите с поиском.

Ar-Side
1) Пейринг: Саске\Наруто, можно и наоборот
Посоветуйте пожалуйста фик с мрачным содержанием, ужасы, даркфик, детектив тоже приветсвуеться.

2) Наслышана о таком фф как "Склад", но нигде не могу его найти. Товарищи, поделитесь ссылкой на это произведение..

@темы: Наруто/Саске, Саске/Наруто

01:00 

lock Доступ к записи ограничен

Капитан Красавчик вызывает вас на рок-н-ролл в 45м
капитан не настоящий без бороды и корабля
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

16:28 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

03:08 

lock Доступ к записи ограничен

Ласковая Убийца
Уголовный кодекс на вас не распространяется, если вы няша и нечаянно xD
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

17:44 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

21:14 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

17:47 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

01:26 

Surudoi Nukimi no Ren
Мало, кто находит выход... Некоторые не видят его, даже если найдут... А многие даже не ищут (с) ЧК
Название: Fallen
Автор: Рен.
Бета: Марина
Фэндом: TMNT
Жанр: драма, экшн, ангст.
Рейтинг: от G до NC-17.
Пейринг: Раф/Лео, нео-Раф/Лео – основные.
Предупреждение1: ООС, AU, H/C, slash.
Предупреждение2: фанатам Лео и ненавистникам насилия лучше сразу бросить чтение этого фанфика.
Саммари: благодаря очередному полному своими заскоками артефакту Эйприл, Лео перемещается в параллельный мир. Отличий от его мира достаточно много, но самое жуткое преобразование – это потеря своего статуса лидера в команде черепах и цена, которую он заплатил за это. Как это произошло? Куда делись его братья? И какую тёмную роль сыграл в этом Раф?
От автора: альтернативная реальность для меня уже не ново, но я ещё не делала так, чтобы туда попадали герои из уже существующей реальности. Так что, огрехи наверняка будут.

Глава (тьфу-тьфу-тьфу) 13. Понять и… простить… (с)

читать дальше

Глава 14. Восстановление братства.

читать дальше

Глава 15. Легче не будет.

читать дальше

@темы: фанфики

21:13 

lock Доступ к записи ограничен

Троллирантный Доппельгангер
Мои фанаты постоянно спрашивают меня – «С чего ты взял, что мы твои фанаты? Ты кто такой вообще?»
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

21:05 

lock Доступ к записи ограничен

Троллирантный Доппельгангер
Мои фанаты постоянно спрашивают меня – «С чего ты взял, что мы твои фанаты? Ты кто такой вообще?»
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

17:10 

lock Доступ к записи ограничен

Троллирантный Доппельгангер
Мои фанаты постоянно спрашивают меня – «С чего ты взял, что мы твои фанаты? Ты кто такой вообще?»
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

21:08 

lock Доступ к записи ограничен

Троллирантный Доппельгангер
Мои фанаты постоянно спрашивают меня – «С чего ты взял, что мы твои фанаты? Ты кто такой вообще?»
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

22:43 

lock Доступ к записи ограничен

Троллирантный Доппельгангер
Мои фанаты постоянно спрашивают меня – «С чего ты взял, что мы твои фанаты? Ты кто такой вообще?»
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

21:54 

lock Доступ к записи ограничен

Ганс.
Я хотел спланировать убийство, а купил машину. Как так вышло?
Клубничка

Шкатулка скучающего параноика

главная